En Espa\u00f1olSus Derechos

Sus Derechos al Ser Arrestado en California

Lo que la policía no le va a explicar — pero usted necesita saber ahora mismo.

¿Alguien que conoce está arrestado ahora mismo?

Chad Conley puede iniciar el proceso de liberación en horas. Disponible 24/7 en español.

909-657-6030

Los Derechos Miranda en Español

Lo que la policía debe leerle antes de interrogarle

1

Tiene el derecho de permanecer en silencio.

2

Todo lo que diga puede y será usado en su contra en un tribunal de justicia.

3

Tiene el derecho de tener un abogado presente durante el interrogatorio.

4

Si no puede pagar un abogado, el tribunal le asignará uno antes de cualquier interrogatorio.

Importante saber:

Si la policía le arresta pero no le interroga, no está obligada a leerle sus derechos Miranda en ese momento. Pero sus derechos siguen existiendo. Siempre puede invocarlos diciendo: Me acojo a mi derecho a guardar silencio y quiero hablar con un abogado.

Memorice esta frase. ÚSELA.

“Me acojo a mi derecho a guardar silencio y quiero hablar con un abogado.”

Diga esto con calma. Repítalo cada vez que le hagan una pregunta. No explique, no justifique, no discuta.

Qué Hacer y Qué NO Hacer al Ser Arrestado

SÍ Haga Esto

  • Mantenga la calma. No resista físicamente aunque el arresto sea injusto.
  • Diga su nombre si se lo piden — en California está obligado a identificarse.
  • Invoque su derecho a guardar silencio en voz alta y clara.
  • Pida hablar con un abogado inmediatamente.
  • Memorice o escriba el número de un agente de fianzas: 909-657-6030.
  • Use su llamada telefónica para llamar a un familiar o a Chad Conley.
  • Observe y recuerde los detalles: nombres de oficiales, hora, lugar.

NO Haga Esto

  • No responda preguntas sobre el incidente sin un abogado presente.
  • No dé explicaciones ni trate de convencer a la policía de su inocencia.
  • No mienta — mentirle a un oficial federal es un delito separado.
  • No dé permiso para registrar su carro, casa o teléfono.
  • No firme ningún documento sin leerlo y sin hablar con un abogado.
  • No discuta, insulte ni amenace a los oficiales aunque esté enojado.
  • No asuma que "cooperar" le ayudará — sus palabras pueden usarse en su contra.

Sus Derechos Constitucionales Explicados

Derecho a Guardar Silencio (5ª Enmienda)

La 5ª Enmienda de la Constitución le protege de incriminarse a sí mismo. Esto significa que no tiene que responder ninguna pregunta que pueda usarse en su contra.

Para invocar este derecho, debe decirlo en voz alta. Simplemente quedarse callado puede no ser suficiente. Diga claramente: "Me acojo a mi derecho a guardar silencio."

Este derecho aplica a todos en territorio estadounidense, sin importar su estatus migratorio o ciudadanía.

Derecho a un Abogado (6ª Enmienda)

Tiene derecho a tener un abogado presente durante cualquier interrogatorio. Si no puede pagar uno, el estado debe asignarle un defensor público.

Una vez que pida un abogado, la policía debe dejar de interrogarle hasta que su abogado esté presente. Si continúan preguntando, cualquier cosa que diga puede ser inadmisible.

Pida un abogado desde el primer momento. No espere a ver "cómo van las cosas" — cada palabra que diga antes puede dañar su caso.

Protección Contra Registros Ilegales (4ª Enmienda)

La policía generalmente necesita una orden judicial (warrant) para registrar su casa, carro o teléfono. Hay excepciones, pero usted nunca debe dar su consentimiento voluntariamente.

Si la policía le pide permiso para registrar algo, diga claramente: "No doy mi consentimiento para ningún registro." Esto no les impide registrar si tienen una orden, pero protege sus derechos legales.

Si registran sin orden y sin su consentimiento, su abogado puede pedir que esa evidencia sea excluida del juicio.

Derecho a Conocer los Cargos

Tiene derecho a saber de qué se le acusa. En California, la policía debe presentar cargos formales o liberarle dentro de 48 horas (sin contar fines de semana y feriados).

En la audiencia de arraignment (primera comparecencia), el juez le leerá los cargos formalmente y usted podrá declararse culpable o inocente.

Es en esta audiencia donde también se fija la fianza. Un agente de fianzas como Chad puede actuar tan pronto como se establezca el monto.

Derecho a una Fianza Razonable (8ª Enmienda)

La Constitución prohíbe fianzas excesivas. Sin embargo, "razonable" depende del cargo, el historial del acusado, y el riesgo de fuga.

Si la fianza le parece muy alta, su abogado puede pedir una audiencia para reducirla. Mientras tanto, un agente de fianzas puede actuar con solo el 10% del monto total.

Chad Conley trabaja con planes de pago flexibles. No tiene que tener todo el dinero de inmediato. Llame al 909-657-6030 para explorar sus opciones.

Si Usted es Indocumentado o No Ciudadano

Sus derechos constitucionales aplican sin importar su estatus migratorio.

La Constitución de los Estados Unidos protege a todas las personas en territorio estadounidense, no solo a los ciudadanos. Esto incluye a residentes legales, personas con visa, y personas indocumentadas.

No está obligado a responder preguntas sobre su estatus migratorio. Si un oficial le pregunta sobre su estatus, puede decir: "No deseo responder preguntas sobre mi estatus migratorio."

Si ICE (Inmigración) está involucrado, la situación es más compleja. Pero si su ser querido está en una cárcel del condado por cargos criminales — no en detención de ICE — Chad Conley puede ayudar a sacarlo. Chad ha trabajado con familias en esta situación muchas veces.

Lo Que la Policía Puede y NO Puede Hacer

Conocer estos límites le ayuda a proteger sus derechos en el momento.

La Policía SÍ Puede:

  • •Detenerle si tiene causa probable de que cometió un delito
  • •Pedirle que se identifique (nombre y ID)
  • •Registrarle físicamente después de arrestarle (cacheo)
  • •Registrar el área inmediata al momento del arresto
  • •Usar fuerza razonable si usted resiste
  • •Hacerle preguntas — pero usted no tiene que responder
  • •Retenerle hasta 48 horas antes de presentar cargos

La Policía NO Puede:

  • •Arrestarle sin causa probable
  • •Registrar su casa sin orden judicial (salvo excepciones)
  • •Registrar su teléfono sin orden judicial
  • •Continuar interrogarle después de que pida un abogado
  • •Usar fuerza excesiva o brutalidad
  • •Negarle su llamada telefónica en California
  • •Retenerle más de 48 horas sin cargos formales
  • •Discriminarle por su raza, origen o idioma

Qué Pasa Después del Arresto

El proceso paso a paso para que sepa qué esperar.

1

Arresto y Booking (Registro)

Primeras 1–4 horas

La policía le lleva a la cárcel, toma sus huellas digitales, foto (mugshot), y registra sus datos. Le quitan sus pertenencias. Este proceso puede tomar varias horas.

2

Establecimiento de la Fianza

Después del booking

Para muchos delitos, la fianza se establece automáticamente según una tabla de fianzas del condado. Para delitos más graves, hay que esperar la audiencia de arraignment.

→ Este es el momento de llamar a Chad: 909-657-6030

3

Llamada Telefónica

Dentro de las primeras 3 horas

En California tiene derecho a al menos 3 llamadas telefónicas. Use una para llamar a un familiar y otra para llamar a un agente de fianzas. Cada minuto cuenta.

→ Llame al 909-657-6030 — Chad responde 24/7

4

Proceso de Fianza

2–8 horas después de contactar a Chad

Chad Conley necesita solo el 10% de la fianza para iniciar el proceso. Acepta planes de pago. Una vez que firma los documentos, Chad va a la cárcel a pagar la fianza y su ser querido es liberado.

5

Arraignment (Primera Comparecencia)

Dentro de 48 horas del arresto

El juez lee los cargos formalmente. Usted se declara culpable o inocente. Si la fianza no se había fijado antes, se fija aquí. Es crucial tener abogado para esta audiencia.

Preguntas Frecuentes

¿Qué pasa si la policía no me lee mis derechos Miranda?

Si la policía le interroga bajo custodia sin leerle sus derechos Miranda, cualquier declaración que haya hecho puede ser excluida del juicio. Sin embargo, esto no significa que el caso se descarte automáticamente. Su abogado puede usar esto como argumento de defensa.

¿Puedo grabar a la policía en California?

Sí. En California tiene el derecho legal de grabar a oficiales de policía en el ejercicio de sus funciones en espacios públicos, siempre que no interfiera con su trabajo. No oculte que está grabando, pero tampoco está obligado a entregar su teléfono sin una orden judicial.

¿Qué es un "hold" y cómo afecta la fianza?

Un "hold" es cuando otra agencia (otro condado, el estado, o ICE) tiene una orden de detención contra usted. Si hay un hold, puede que no sea liberado aunque pague la fianza del cargo actual. Chad Conley puede explicarle si hay un hold en el caso de su ser querido.

¿Cuánto tiempo tarda en salir alguien después de pagar la fianza?

Depende de la cárcel y qué tan ocupada esté. En general, entre 2 y 8 horas después de que Chad paga la fianza. Cárceles grandes como Twin Towers en Los Ángeles pueden tardar más. Chad le mantiene informado durante todo el proceso.

¿Qué pasa si no puedo pagar ni el 10% de la fianza?

Chad Conley ofrece planes de pago flexibles. En muchos casos, puede comenzar el proceso con menos del 10% y pagar el resto en cuotas. Llame al 909-657-6030 para hablar directamente sobre su situación económica.

¿Mis derechos aplican si soy indocumentado?

Sí. Los derechos constitucionales aplican a todas las personas en territorio estadounidense, sin importar su estatus migratorio. Tiene el mismo derecho a guardar silencio y a un abogado que cualquier ciudadano.

¿Alguien que Conoce Está Arrestado Ahora?

No espere. Cada hora que pasa es una hora más en la cárcel. Chad Conley está disponible ahora mismo.

Disponible 24 horas, 7 días a la semana — incluyendo fines de semana y feriados

Espa\u00f1ol 24/7 \u2014 Llamar ahora909-657-6030